外婆一個人住在很遠的香水村。 小樂很久沒看到外婆了。
有一天早上, 媽媽要帶小樂去外婆家。 小樂馬上拿出他的小背包,高興說:「好棒啊!可以坐火車了,我要帶挖土機給外婆看。」 見到了外婆,床上的外婆看起來比照片上老多了。 媽媽說: 「你不是要給外婆看挖土機嗎?」
小樂卻把挖土機抱得更緊了。 媽媽進來倒了一杯溫水給外婆,還幫她拉一拉被子。
外婆輕輕把窗簾拉開,她指著一大片酢漿草,對小樂說:「你媽媽小時候,最喜歡和外婆比賽拉酢漿草,每次輸了,就嗚嗚嗚哭。」 外婆採了兩枝酢漿草,把它們纏在一起。她和小樂拉過來、拉過去,小樂每一次都拉贏,笑得好開心!
後來,小樂讓媽媽和外婆比賽,外婆又輸了。小樂問:「外婆,妳每一次都輸,為什麼不哭呢?」 外婆只好假裝嗚嗚嗚地哭了一下,但是,外婆接著說:「小樂來看外婆,外婆很高興,不想哭了。」
媽媽看外婆心情很好,就把點心拿到院子裡,三個人在院子裡喝下午茶。小樂咬了一口點心,開心地說:「好幸福呀!」
月亮出來了,媽媽說:「小樂,天很晚了,我們該回家了。」 小樂把玩具一件件塞回背包裡,大聲說:「外婆再見!」 外婆把挖土機還給了小樂,拉著他的手說:「乖!下次再來看外婆,好不好?」
從那以後,小樂再也沒有看見過外婆。 媽媽說: 「外婆已經離開香水村,搬到天上去了。」
小樂拍拍媽媽的肩膀,說:「不要哭了!妳的媽媽去天上和她的媽媽喝下午茶了。」他想了一下,又說:「媽媽,妳不要去和外婆喝下午茶,妳和我在這裡喝,好不好?」
媽媽點點頭,把小樂摟得更緊了。她輕輕地說:「天上的香水村很遠,不是坐火車就可以到的......」
摘自 方素珍、索妮亞‧達諾夫斯基《外婆住在香水村》/遠流出版
圖片提供:遠流出版
數位編輯:吳佩珊、曾琳之
熱門商品